サイトを移動するためのスキップリンクです。
このサイトの共通メニューへジャンプ
本文へジャンプ

하카타 오키아게

재생시간
6분27초

같은 채널의 동영상 보기

이마주쿠 인형(재생시간3분9초)

후쿠오카현지사지정 특산민공예품 [이마주쿠 인형]을 소개합니다. 화재와 도난의 피해를 막기위한 [원숭이 얼굴], [사사노 사이조(전국 ...

천연 장뇌(재생시간6분6초)

방충제로써 생활에 많은 도움을 주고, 지금은 아로마(향료)로 주목 받고 있는 후쿠오카현지사 지정 특산민공예품 [천연 장뇌]를 소개합...

하카타 오키아게 (재생시간6분27초)

천이나 솜을 이용해 입체적으로 표현하는 오시에세공, 손으로 그린 얼굴의 섬세함이 매력적인 후쿠오카현지사 지정 특산 민공예품 [하카...

야메 스다레(재생시간4분37초)

대나무를 사용한 공예품의 제조로 유명한 야메지역에서 오랜 역사를 가지며 하나하나 치밀한 수작업으로 만들어지는 공예품 <야메 스...

아카사카닌교(재생시간5분41초)

에도시대, 아리마 번의 고요가마로서 번성한 아카사카야키의 산지 지쿠고시 아카사카에 전해오는 소박하고 온정이 넘치는 토인형 <아...

추천 동영상

이마주쿠 인형(재생시간3분9초)

후쿠오카현지사지정 특산민공예품 [이마주쿠 인형]을 소개합니다. 화재와 도난의 피해를 막기위한 [원숭이 얼굴], [사사노 사이조(전국 ...

무나카타 후쿠쓰 여행 ~무나카타 오키노시마와 관련 유산군~(재생시간8분14초)

2009년 1월에 유네스코 세계유산 잠정리스트에 기재된 <무나카타 오키노시마와 관련 유산군>. 신이 머무는 섬 <오키노시마...

천연 장뇌(재생시간6분6초)

방충제로써 생활에 많은 도움을 주고, 지금은 아로마(향료)로 주목 받고 있는 후쿠오카현지사 지정 특산민공예품 [천연 장뇌]를 소개합...

걸어서 둘러보는 후쿠오카 현!규슈 올레 구루메·고라산 코스(재생시간6분37초)

규슈 올레 구루메·고라산 코스를 소개합니다. 코스에는 고라산의 풍부한 자연과 국가 중요 문화재인 코라 대사 등 볼거리가 많...

후쿠오카 아리아케 김(재생시간5분30초)

'후쿠오카 아리아케 김'을 소개합니다! 후쿠오카현의 아리아케해는 전국 최고 수준의 김 생산지입니다. 아리아케해의...

천이나 솜을 이용해 입체적으로 표현하는 오시에세공, 손으로 그린 얼굴의 섬세함이 매력적인 후쿠오카현지사 지정 특산 민공예품 [하카타 오키아게]를 소개합니다.

の画像

하카타의 오키아게를 아시나요?
하고이타(정월에 하는 일본 전통 놀이 기구)나 벽걸이 등에 밑그림을 그리고
천과 솜을 이용해 입체적으로 나타내는 [오시에세공]
이 [오시에세공]을
하카타에서는 [오키아게]라고 부른답니다.
오늘은 후쿠오카현지사 지정 특산 민공예품,
하카타 오키아게를 소개합니다.

の画像

하카타 오키아게
하카타에는 여자아이가 태어나면 축하의 의미로
오키아게를 선물하는 관습이 있습니다.
하카타 오키아게의 매력은
손으로 그린 얼굴을 섬세하고 풍부하게 나타내는 것에 있는데요
본래는 에도시대 궁중 궁녀들에 의해 만들어 졌었고,
메이지, 다이쇼시대에는 하카타 여성들의 교양 중 하나였습니다.

の画像

시미즈씨 입니다.
잘 부탁 드립니다.
잘 부탁 드립니다.
하카타의 오키아게는 색깔이 다채롭고 아주 귀여워요
오키아게의 매력은 어디에 있나요?
오키아게라 불리는 오시에의 매력은 얼굴
얼굴은 손으로 그린 그림입니다.
얼굴이 생명이죠
오키아게는 어떤 때에 사용하거나 장식으로 쓰이나요?
1월…여자아이가 태어나면 축하의 의미로 하고이타를 보냅니다.
날개를 달아 액운을 날려 버린다는 의미의 길조의 상징이죠
3월에는 오히나사마(3월3일, 여자아이의 명절에 장식하는 인형)
이것은 가부키를 소재로 한 오히나사마가 많습니다.
히카타 오키아게는 하나 하나 의미가 있군요
제작할 때, 까다롭게 고집하는 부분이 있나요?
기모노 오비(띠) 옷의 품새, 그리고 옷자락이나 소맷부리의 배색 옷깃에도 신경쓰고 있습니다.
그리고 색이나 무늬가 조화되지 않으면 전체적으로 빛나지 않아요 그것에 저는 아주 심혈을 기울입니다.
조화가 중요하군요.
무늬라든가 색…재밌을까요?
재밌습니다
지금 배울 수 있는데 체험해 보시겠어요?
꼭 해보고 싶어요

の画像

그럼 얼른 가르쳐 주세요
먼저 이 분해도를 두꺼운 종이에 옮겨 주세요
덧그리기만 하면 되는군요
이것을 잘라 주세요
선을 따라 잘라 주세요
매끄럽게 자르는 것이 요령입니다
머리가 울퉁불퉁하져 버립니다
여기가 머리군요
곡선이 중요합니다
곡선 어려워요
많이 어렵네요
모두들 손재주가 좋으시네요
잘 자르고 있어요
이것이 각 부분들입니다
여기에 본드를 발라 솜을 붙입니다
천을 형지보다 7mm정도 더 크게 자릅니다
다 됐으면 여기에 본드를 붙여 이런 식으로 만들어 주세요
이것이 이렇게 해서 얼굴을 붙이고요, 머리를 붙입니다
몸도 붙입니다
모양을 잡은 빨간 천을 이렇게 붙입니다
이렇게 해서 하카타 오키아게가 만들어 집니다
만들어진 부분들을 또 조합하는군요
그것을 여기에 붙이면 완성입니다

の画像

제 3대 하카타 오키아게의 장인 시미즈씨입니다
잘 부탁 드립니다.
잘 부탁 드립니다.
시미즈씨에게 하카타 오키아게란 무엇인지요?
할머니가 어머니께, 어머니가 저에게 물려주신 전통을 지켜 가면서
지금 시대에 맞는 작품을 만들어 하카타 오키아게의 매력을 전하고 싶습니다
하카타 오키아게를 계승하는 일에 있어서 힘든 부분은 무엇인가요?
힘들다고 해야하나, 많은 분들이 보고 좋아해 주셔서 정말 기뻐요
작품을 만들 때마다 사전 조사부터 해야하는 것,
그리고 의상의 조화, 표정 그리는 방법 이런 부분이 어렵죠
많이 있군요!
네 있습니다
할머니가 어머니께, 어머니가
시미즈씨에게 전수해 주신 기술이 계속 이어지면 좋겠습니다

の画像

하카타 오키아게를 비롯한 후쿠오카현의 전통 공예품은
아크로스 후쿠오카 2층의 타쿠미갤러리나

の画像

현 관청 11층에 있는 [후쿠오카 요카몬 광장]에서 전시되고 있습니다.

の画像

전통의 방법을 고수하여 치밀한 수작업으로 정성껏 만들어진, 온정이 느껴지는 하카타 오키아게
언제까지나 소중히 지켜지길 바랍니다